About this sheet
"London, E. Orme, (1813). Hand-Coloured Aquatint 'American Anecdote Wolves & Boy' by Dubourg, Merke & Howitt, from 'Foreign Field Sports'"
This detailed hand-coloured aquatint, titled "American Anecdote Wolves & Boy," was published in London by E. Orme in 1813. Part of the series 'Foreign Field Sports', this print is vividly brought to life by the expert colouring of Dubourg, Merke & Howitt, based on designs by Howitt & Clark.
The scene captures a dramatic moment where a young boy is chased by a pack of wolves through a dense forest. The boy, depicted in mid-run, looks back in fear as the wolves, emerging from behind a large, gnarled tree, pursue him with intent. The lush, detailed foliage and the dynamic composition highlight the tension and danger of the scene. The use of hand-colouring adds depth and realism, emphasizing the peril faced by the boy and the wild nature of the wolves.
This print not only showcases the artistic skill of early 19th-century British aquatint creators but also offers a thrilling narrative that evokes the adventurous spirit of the era. It is a significant piece for collectors interested in historical prints, wildlife art, and early American folklore.
Story related to this print:
An old Cherokee is teaching his grandson about life. “A fight is going on inside me,” he said to the boy. “It is a terrible fight and it is between two wolves. One is evil – he is anger, envy, sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment, inferiority, lies, false pride, superiority, and ego.”
He continued, “The other is good – he is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion, and faith. The same fight is going on inside you – and inside every other person, too.”
The grandson thought about it for a minute and then asked his grandfather, “Which wolf will win?”
The old Cherokee simply replied, “The one you feed.”